Две истории Джонаса тесно связаны между собой, словно зеркальные отражения. В 1995 году он — замкнутый и робкий подросток, боящийся собственной тени. Спустя восемнадцать лет перед нами совсем другой человек: тридцатилетний мужчина с харизмой и горячим нравом, но всё ещё пытающийся обрести внутренний покой.
Время изменило его внешность и характер, но не избавило от внутренних противоречий. То, что когда-то было страхом, превратилось в неудержимую энергию, а неуверенность сменилась жаждой жизни. Однако где-то в глубине души он всё тот же мальчик, ищущий гармонию.